Kemiripan kisah Yesus dan Siddhartha Gautama

當耶穌和喬達摩悉達多還是嬰兒時，他們都被預言了。

   喬達摩·悉達多是由阿西塔·卡拉德瓦拉（Asita Kaladewala）預言的，阿西塔·卡拉德瓦拉是一位以預言能力而聞名的老苦行者。 悉達多父親的淨飯王邀請他去探望剛出生的兒子。 阿西塔·卡拉德瓦拉（Asita Kaladewala）對這個嬰兒印象深刻，並預言他將成為 Chakrawartin（世界大君）或成為佛陀。

   同時，西面預言了耶穌（路加福音2:25-35）：西面是一位住在耶路撒冷的先知。 當約瑟和馬利亞帶耶穌到聖殿把他獻給上帝時，西面被聖靈充滿，並預言耶穌將成為萬民的光，以色列的榮耀。

   兩人都接受供奉。

   喬達摩‧悉達多：

   這些供品是由苦行僧、婆羅門和國王帶來的，以紀念喬達摩悉達多的誕生。

   他們相信喬達摩·悉達多是個特別的孩子，他會為世界帶來和平與幸福。

   那是：

   七種貴重物品象徵財富和繁榮。

   七種植物象徵生長和發展。

   七種動物象徵力量和權力。

   耶穌：

   接受以下形式的供奉：黃金、沒藥和乳香

   兩人都經歷禁食直到身體消瘦。

   悉達多在菩提樹下坐禪四十九天。

   耶穌在沙漠中禁食了 40 天。

   悉達多和耶穌都給了教導和建議。

   釋迦牟尼·悉達多 (Siddhartha Gautama) 在 35 歲時證悟，正值衛塞節悉達滿月。

   耶穌在30歲的時候在沙漠中經歷了磨難後發表了教導。

Pada waktu bayi, Yesus dan Siddhartha  sama-sama di ramal.

Siddhartha diramal oleh Asita Kaladewala adalah seorang pertapa tua yang terkenal dengan kemampuannya meramal. Dia diundang oleh Raja Suddhodana, ayah Sidarta, untuk melihat putranya yang baru lahir. Asita Kaladewala sangat terpesona dengan bayi itu dan meramalkan bahwa dia akan menjadi seorang Chakrawartin (Maharaja Dunia) atau akan menjadi seorang Buddha.

Sedangkan Yesus diramal oleh Simeon (Lukas 2:25-35): Simeon adalah seorang nabi yang tinggal di Yerusalem. Ketika Yusuf dan Maria membawa Yesus ke Bait Suci untuk dipersembahkan kepada Tuhan, Simeon dipenuhi Roh Kudus dan meramalkan bahwa Yesus akan menjadi terang bagi bangsa-bangsa dan kemuliaan bagi Israel.

Sama-sama menerima persembahan.

Siddharta : 

Persembahan-persembahan ini dibawa oleh para pertapa, brahmana, dan raja untuk menghormati kelahiran Siddharta Gautama. 

Mereka percaya bahwa Siddharta Gautama adalah seorang anak yang istimewa, yang akan membawa kedamaian dan kebahagiaan bagi dunia.

Yaitu: 

Tujuh jenis benda berharga melambangkan kekayaan dan kemakmuran.

Tujuh jenis tanaman melambangkan pertumbuhan dan perkembangan.

Tujuh jenis hewan melambangkan kekuatan dan kekuasaan.

Yesus:

Menerima persembahan berupa: 

Emas adalah simbol kebangsawanan Yesus. Itu adalah logam mulia yang sering digunakan untuk memberi penghormatan kepada raja.

Kemenyan adalah resin harum yang dibakar sebagai dupa dalam upacara keagamaan. Itu adalah simbol keilahian Yesus.

Mur adalah resin pahit yang digunakan untuk pembalseman. Itu adalah simbol kematian dan kebangkitan Yesus.

Sama-sama melalui puasa hingga badannya kurus.

Siddhartha duduk berpuasa dan bermeditasi di bawah pohon Bodhi selama 49 hari.

Yesus berpuasa selama 40 hari di Padang gurun.

Siddhartha dan Yesus sama-sama memberikan pengajaran dan wejangan.

Siddhartha Gautama mencapai pencerahan pada usia 35 tahun, tepat pada saat bulan Purnama Siddhi di bulan Waisak.

Yesus memberikan pengajaran setelah melalui pencobaan di Padang gurun di usia 30 tahun.

Translate English:

When they were babies, Jesus and Siddhartha Gautama were both predicted.

 Siddhartha Gautama was predicted by Asita Kaladewala, an old ascetic who was famous for his ability to predict. He was invited by King Suddhodana, Sidarta's father, to see his newborn son. Asita Kaladewala was very impressed with the baby and predicted that he would become a Chakrawartin (World Maharaja) or would become a Buddha.

Meanwhile, Simeon predicted Jesus (Luke 2:25-35): Simeon was a prophet who lived in Jerusalem. When Joseph and Mary brought Jesus to the Temple to present him to God, Simeon was filled with the Holy Spirit and predicted that Jesus would be a light to the nations and a glory to Israel.

 Both receive offerings.

 Siddhartha:

 These offerings were brought by ascetics, brahmins and kings to honor the birth of Siddhartha Gautama.

 They believe that Siddharta Gautama was a special child, who would bring peace and happiness to the world.

 That is:

 Seven types of valuable objects symbolize wealth and prosperity.

 Seven types of plants symbolize growth and development.

 Seven types of animals symbolize strength and power.

 Jesus:

 Receive offerings in the form of: 

Gold was a symbol of Jesus's royalty. It was a precious metal that was often used to pay tribute to kings.

Frankincense was a fragrant resin that was burned as incense in religious ceremonies. It was a symbol of Jesus's divinity.

Myrrh was a bitter resin that was used for embalming. It was a symbol of Jesus's death and resurrection

Both go through fasting until their bodies are thin.

 Siddhartha sat fasting and meditating under the Bodhi tree for 49 days.

 Jesus fasted for 40 days in the desert.

Siddhartha and Jesus both gave teachings and advice.

Siddhartha Gautama achieved enlightenment at the age of 35, just during the full moon of Siddhi in the month of Vesak.

Jesus gave teachings after going through trials in the desert at the age of 30.